Pointers 与 References（二）
编译：肖德时
第一部分
16.4 赋值pointers和references.
就像你看到使用“寻址”操作符的语法一样，一个指针被赋值得到“寻址”操作符的返回值。因为“寻址”操作符的返回值就是一个指针，所有事情
都考虑过了，你的代码应该通过编译。对于赋值给一个指针，它必须在内存中得到一个地址，不然编译器将给你提示错误。
int x; int* px = &x;上面一段代码说明了被声明为int类型的变量x，一个被声明为指针的变量并给赋值内存中x的地址。指针px实际上通过存储在内存中x的地址“指向”x。记住当声明一个指针时，需要同类型的指针在你所在地址中充当变量或常量。
现在这里你开始明白指针和references的不同了。赋值一个指针给内存中的地址，你不得不使用“寻址”操作符来返回指针变量在内存中的地址。
而一个references，不管怎样，都不需要使用“寻址”操作符赋值成内存中的地址。赋值一个地址给一个reference，你只需要使用变量充当rvalue值就行。
int x; int& rx=x;上面代码显示类型int的变量x被声明，然后reference rx也被声明，并且被赋值“充当”x。注意不管x的地址是怎样存储在rx中，或者说通过rx“被参考”，不必使用其他操作符，仅是变量。在你遇到必须声明同类型reference作为变量或常量的情况，你也必须遵循此类方法来充当指针。
有可能，你想知道一个指针能显示什么内容，就像这样:
#include <iostream.hint main(){ int someNumber = 12345; int* ptrSomeNumber = &someNumber; cout << "someNumber=" << &someNumber <<endl; cout << "ptrSomeNumber=" << prtSomeNumber <<endl; return 0;} 假如你编译并运行此代码，你应该会得到变量someNumber输出12345,ptrSomeNumber将输出一个十六进制数（内存中地址都是以十六进制被实现的。）现在，如果你想输出prtSomeNumber所指的值，你应该使用这些代码：#include <iostream.hint main(){ int someNumber = 12345; int* ptrSomeNumber = &someNumber; cout << "someNumber=" << &someNumber <<endl; cout << "ptrSomeNumber points to " << *prtSomeNumber <<endl; return 0;} 所以从原理上来说，当你想使用、修改或操作指针x所指的值，你就可以使用*x来充当此值或变量。这里有一个指针和referenceds能做的事的速查列表： 你能赋值指针来“指向”内存中的地址。 你能赋值reference来“充当”变量或常量。 你能复制指针值给其他指针。 你能分别修改指针或references所指或充当的，在内存中存储的值。 你能对指针所指地址作递增或递减的操作。 你能传递指针和references给函数（更多信息见“通过reference传递”中可找到）。 ......待续。
