一直想制作一个关于英文电影片段的课件，这个课件希望能实现无字幕放映、英文字幕放映、中文字幕放映等功能。可是在Authorware中插入的视频文件默认在最高层，也就是说如果想遮盖影片中的字幕无法直接实现。虽然可以通过Premiere等软件配合解决，但要求制作者必须熟练使用这类软件。后来终于找到了一个简单易用的解决方法，它不仅仅能解决字幕问题，瘦身效果还特别好。
1． 截取VCD片段
采用是超级解霸。先播放VCD，单击[循环选择录取区域]按钮，设置为循环状态。拖动进度滑块至想要录取区域的起始位置，单击[选择开始点]按钮，同样的方法设置好录取的终止位置。单击[保存MPG]按钮，输入储存的录像文件名后即可开始录制。需要了解的是录制的MPG是MPEG1格式的文件。
2． 将MPEG1格式文件转换tulaoshi.com为AVI文件
这里WinMPG Video Convert（点击下载），它的界面如图1。WinMPG Video Convert是视频转换大师，它支持的格式非常丰富，它可以帮助你快速完成视频文件的转换工作。选择其中的“All to AVI”便可非常简单地将原文件转换成AVI文件。
（本文来源于图老师网站，更多请访问http://m.tulaoshi.com/shejiruanjian/）
3． 将AVI文件转换为Flash文件
选用Vid2Flash 1.4或Flix，这两种软件都可以将AVI文件转换为Flash文件。Vid2Flash 1.4（asp?num=1721"点击下载）界面如图2。选择好帧率和品质后点选[浏览]按钮，选择要转换的文件后点[生成]即可。此时Flash文件已经生成，你会发现它的“身材”小了好几倍。
4． 链入Authorware程序
（本文来源于图老师网站，更多请访问http://m.tulaoshi.com/shejiruanjian/）链入Authorware后，在Flash上就可以轻松加上图像（如黑色图像条）遮盖字幕了，需要显示字幕时可以将此图像移开。将这个图像做成了一个播放器，这样便做到了无痕迹遮盖，我们还可以利用控制Flash播放的各种方法控制这段视频，如静音、播放、快进、快退、暂停等。
